Десять лет назад случилось страшное: пропала и погибла маленькая девочка, а преступника так и не поймали. Следствие зашло в тупик, и дело постепенно забылось. Но теперь, спустя годы, отставной полицейский, который когда-то расследовал это преступление, находит неожиданную зацепку.
И в тот же момент происходит новое исчезновение ребёнка – точь-в-точь как в прошлый раз. Старые раны вскрываются, а страх снова охватывает город. Бывший детектив понимает: у него есть шанс раскрыть оба дела, но времени почти нет.